Hank Azaria ei enää äänestä Apua Simpsoneissa
- Luokka: Hank Azaria

Hank Azaria ottaa askeleen taaksepäin yhdestä roolistaan Simpsonit .
Ääninäyttelijä ei enää näyttele Apua, sarjan intialaista Kwik-E-Mart-omistajaa, joka on ollut mukana sarjassa sen ensimmäisestä kaudesta lähtien.
'Tiedämme vain, että en tee ääntä enää, ellei sitä ole jollain tapaa muuttaa tai jotain. Teimme kaikki päätöksen yhdessä… Olimme kaikki samaa mieltä siitä. Meistä kaikista tuntuu, että se on oikea ja hyvä asia, Vyyhti kertonut Slashfilm .
Hän lisäsi: 'Se, mitä he aikovat tehdä hahmolla, on heidän kutsunsa. Se on heistä kiinni, eivätkä he ole vielä ratkaisseet sitä. Olemme sopineet vain, että en tee ääntä enää.'
Päätös tehtiin sen jälkeen, kun hahmoa kritisoitiin vuonna 2017 julkaistussa dokumentissa Ongelma Apun kanssa , jossa todettiin, että hahmoa esitti valkoinen näyttelijä, ja se johti halventavaan stereotypioihin intiaaniamerikkalaisista.
Julkaisunsa jälkeen Vyyhti vapaaehtoisesti jättäytyi roolista ja 'auttaa sen siirtymistä johonkin uuteen'.